Helga je ochotná urobiť čokoľvek, len aby pomohla svojmu dieťaťu. Urbanovci sa odhodlajú k ráznemu riešeniu svojej situácie. Thomasa čaká nepríjemná správa. Lukáš neustále prekvapuje svojimi krokmi. Holubec utŕži obrovský debakel a Tereza zažije čosi, čo jej vyrazí dych...