Za vším nehledej ženu, ale lásku. Detektivní duo musí řešit případ, ve kterém půjde o něhu až v takové míře, až se celá situace stane nepřehlednou. A dokonce budou ohroženy životy...