Caroline podepsala smlouvu na film a chystá se s Max k návratu. Randy oznámí Max přes svého psychoterapeuta, že se s ní rozchází. Děvčata si na rozloučenou najmou na poslední jízdu městem a na letiště zábavní autobus. V bistru je ostatní nadšeně uvítají a Sophie oznamuje Olegovi, že je už tři měsíce těhotná! Pátá řada amerického sitcomu.

Hrají: K. Dennings, B. Behrs, J. Kite, M. Moy, G. Morris