Lew is diagnosed with a rare yet serious illness that could spell the end of Rumble & Hum, especially after the shop is taken over by a music video crew.