Emily hilft Kate beim Lernen und begegnet dabei Tobias. Können sie nach etwas Abstand einen Schritt aufeinander zugehen? Matilda wehrt sich versehentlich gegen Erik. Aber kann sie sich wirklich gegen ihn wehren?