Při hraní v online virtuálním světě se avataři Charlese a Nikki setkali a rychle se do sebe zamilovali. Když ale Nev a Kamie odhalí detaily o životě Nikki, Charles pochybuje, zda se jeho virtuální vysněná dívka někdy stane realitou!