+
Komisařka Sarah Lundová je odvolána od kodaňské policie, její soukromý život je v troskách. Přesto je požádána o pomoc při vyšetřování série vražd. Každá z obětí má vztah k armádě, a především k zahraničním jednotkám v Afganistánu. Druhá řada slavného krimi seriálu v koprodukci Dánska, Norska, Švédska a Německa