Joe zdědí po svém strýci starý sporťák, ale podle závěti ho nesmí řídit. Brian si mezitím najde novou přítelkyni a sblíží se s jejím malým synem... Americký kultovní animovaný seriál.