V San Franciscu stávkují popeláři a Adrian Monk je zoufalý ze špíny a zápachu. Když policie najde šéfa odborů zaměstnanců čištění komunikací mrtvého, situace se zkomplikuje a jednání s radnicí je na mrtvém bodě. Monk nakonec najde vraha a odpadky z ulic města zmizí. Pátá řada amerického detektivního seriálu s Tony Shalhoubem v hlavní roli.