Agent Brooks se uchází o místo velitele celního úřadu na Aljašce. Během interview vyjde najevo jeho pohled na zpackaný případ.

Hrají: Sean Patrick Flanery, Arnold Vosloo, Ursula Karven
Režie: Terry Cunningham (2002)