Enki erfährt, dass im Meer vor Tortuga ein U-Boot liegt, das einst Maximilian von Maelström gehörte, einem legendären Forscher von der Insel der Sirens. Mina erzählt, dass Maximilian von Maelström der Vater der Biomimetik ist. Enki ist begeistert und will den Sirens helfen, das U-Boot zu finden. Als Scarlett das Geheimnis erfährt, beschließt sie, die Teams zu einer Schatzsuche zu zwingen: Wer das U-Boot zuerst für sie findet, gewinnt das Rennen.