Hanna e le sue consorelle trovano Leopold, il cavallo da tiro di Richard, un boscaiolo del paese. L'uomo è in difficoltà e non può più permettersi di mantenere il suo compagno di lavoro