Il piano di Mosca inizia a realizzarsi: Agata accetta di tornare a lavorare alle Molinette, e ora si prospetta l'opportunità di operare uno degli uomini più ricchi e influenti di Torino.