Semir deve scortare un testimone a Berlino per il processo ad un potente boss criminale responsabile della morte di Chris Ritter. Gli viene assegnato un nuovo collega, Ben Jäger...