Léto 1943. Hitler se na východní frontě zoufale snaží zvrátit průběh války a útočí na Kurský oblouk. Jedna z největších tankových bitev historie ale končí pro Německo fiaskem. Spojenci otevírají druhou frontu na Sicílii a Hitler je nucen rozdělit své jednotky mezi východ a západ.