Bobby a Reno sa vydajú na tak veľmi potrebnú dovolenku do Mexika. Obaja sa dohodnú, že počas oddychu nebudú riešiť prácu, no toto odhodlanie im dlho nevydrží. Veľmi rýchlo sa totiž pripletú k multimiliónovej lúpeži v kasíne, ktorej účastníci sa neštítia únosov, falšovania, ani podplácania polície.