Je čtvrtého července a v jihokarolínském Charlestonu má zásobovací důstojník Eddie Devane před sebou už jen jediný den služby u vojenského námořnictva. Propuštění ho příliš netrápí, protože si pokoutními kšefty s vojenskými zásobami stačil ulít sto padesát tisíc dolarů. Jeho cestu k poklidnému civilnímu životu však nečekaně zkomplikuje poslední rozkaz v jeho kariéře, když má s nevrlým drsným důstojníkem Rockem Reillym vyzvednout na základně Lejeune vězně a dopravit ho do Charlestonu. Seržant Vince Banger z Lejeune jim ale zatají, že Toni Johnson, zatčený za zabití drogového dealera, je žena. Navíc krásná a velmi inteligentní. Několikrát už byla trestána za útěk a nyní chce uprchnout znovu..