Earl se chystá odškrtnout první položku na seznamu, která je zároveň jeho poslední lumpárnou před výhrou - ukradených deset dolarů. Jenže zjistí, že si za ty peníze chtěl okradený koupit právě onen výherní los... Americký komediální seriál.