Čtyři kamarádi se jednoho dne rozhodnou, že si musejí radikálním způsobem opepřit nudný předměstský život. Vydají se na motorkářský výlet napříč Amerikou. Oddech od práce a všedních povinností, o kterém tak dlouho snili, je konečně tady. Ani jeden z nich však nemá tušení, co se během cesty za svobodou a volností přihodí... Americká komedie. Režie W. Becker.