Poručík Michal Bříza so svojim parťákom Juniorom opäť nekompromisne a občas aj nekorektne dýchajú na chrbát zločincom. Michal je na stope veľkého odhalenia. Rozbehol pátranie na vlastnú päsť a nehodlá nič odpustiť ani svojim najbližším a členom rodiny. Na konečný úder sa ale zatiaľ ešte len chystá. Okrem toho vyšetrujú naši detektívi násilnú smrť muža tak nudného, že sa ťažko tipuje, kto by ho chcel zabiť. A Mráz všetko komplikuje tým, že aj on sa chová divne. Hrajú: D. Matásek, V. Polívka, J. Kolesárová, O. Pavelka, J. Vyorálek, J. Sedláčková, E. Maximová. Réžia: J. Fuit. Program je opatrený skrytými titulkami (ST)