Informátorka Anna už měsíce pracuje v utajení v pekárně, která je zástěrkou pro drogové kšefty drogového šéfa Escana. Zdá se, že Anna si získala jeho důvěru. Escano ji pozve do svého domu na předměstí a dokonce jí řekne o přicházející zásilce drog. Tyto informace jsou pro Voighta velmi cenné. Ale Voight se nespoléhá jen na Anniny informace. Jeho lidé sledují i Escanova řidiče, Matea. Toho zatknou ve chvíli, kdy on a jeho dva komplici skupinově znásilní mladou ženu Isabel. Mateo při výslechu prohlásí, že ke znásilnění došlo na pokyn právě Escana. Ten celé znásilnění nařídil nahrávat, aby na každého, kdo se ho účastnil, měl špínu k vydírání. Escano brzy zjistí, že Voight na něj sbírá materiál. Protože věří, že sám Voight je úplatný policista, pokusí se ho uplatit. Voight však peníze z úplatku odevzdá a o pokusu podá hlášení. Anna se začne zajímat, proč byl zatčený Escanův řidič. Voight jí ale pravý důvod zatčení s ohledem na její vlastní znásilnění neřekne. Když poté Anna zjistí pravdu, celá rozzlobená uhodí na Voighta a řekne mu, že už mu nevěří. Vše se odehraje ve chvíli, kdy se policisté chystají zatknout Escanovy mafiány přímo s dodávkou drog. Ve chvíli, kdy se Halstead pokusí zatknout řidiče dodávky, dodávka exploduje.. Devátá řada amerického krimi seriálu.

Hrají: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Tracy Spiridakos, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, LaRoyce Hawkins, Amy Morton