Kukucs Pityke segítségét kéri, mert váratlanul feldühödött emberek kérik számon az utcán. A madártulajdonosok azt állítják, hogy a fiú szabadon engedte kis kedvenceiket, csakhogy Kukucs előző este érkezett haza a kéthetes táborból...