CI5 řeší případ, ve kterém půjde o teroristickou skupinu. Náhodou je tato nebezpečná sorta lidí spatřena Bodiem, který má zrovna zranění ruky. I přes svou indispozici se za skupinkou pouští...