Paul se za poněkud neobvyklých okolností setkává se svou dávnou přítelkyní Summer, se kterou před deseti lety surfoval v Portugalsku. Dívka tam má na pláži malý bar. Teď přijela do Německa na oslavu padesátin své matky. U pumpy ji přepadli dva muži a ukradli jí kufřík. Ukáže se, že matkou Summer je obávaná státní zástupkyně Schrankmannová. A ta viní Paula z toho, že její dcera propadla portugalským plážím a pověsila studium práv na hřebík. Aby toho nebylo málo, Summer využívá její současný přítel jako drogovou kurýrku. Dvacátá druhá řada německého krimi seriálu. V hlavních rolích Erdogan Atalay a Vinzenz Kiefer.

Hrají: K. Woywood, N. Kurvin, M. Hermann, L. Trepte