Anne, scout calcistica tedesca, arriva in Istria per il matrimonio della sua migliore amica. Tra vecchi amori, nuove scoperte ed un giovane talento, si trova davanti alla necessità di dover fare una scelta.