Mouk und Chavapa sind in Peru und wollen sich die berühmten Nazca-Linien aus der Luft ansehen. Doch erst verpassen sie das Flugzeug, und als die einheimische Flora sie zu einem Felsen führen will, von dem aus man die Bodenbilder sehen kann, hat Chavapa einen Platten. Zum Glück kommt Floras Onkel Ricardo mit seinem Heißluftballon vorbei und nimmt die drei an Bord. So können sie die uralten Bodenbilder doch noch von oben bestaunen, und für Mouk geht, im wahrsten Sinne des Wortes, ein Traum in Erfüllung.