Wendy möchte mit Max ihren Jahrestag feiern. Doch gerade an diesem Tag, soll sie wieder mal auf ihre Schwester aufpassen. Da trifft es sich gut, dass Max Cousine Mel zu Besuch ist. Wendy findet einen Weg, sie zu zwingen, auf Marine aufzupassen. Doch als Marine beginnt, Mel allzusehr ins Herz zu schließen, wird Wendy doch etwas mulmig, und sie beschließt, die neue Zweisamkeit zu torpedieren.