Das alljährliche Sommerfest der Wölfe steht bevor und Wolf kann es kaum erwarten. Auch Wolfine kann es kaum erwarten, sie möchte, dass Wolf sie endlich einmal zum Tanzen auffordert und sie nicht immer ohne ihn tanzen muss. Doch Wolf hat ein großes Problem - er kann nicht tanzen. Also überlegt er, dass er jetzt tanzen lernen will und Alfred soll sein Tanzlehrer sein. Doch der verzweifelt sehr schnell an seinem Schüler.