Zunächst reagiert Miriam unwirsch, aber schließlich erzählt sie Addie, Audrey und Bonnie die wahre Geschichte des Buchladens und des Codeknackers von Juniper. Mit der Bedingung, dass Bonnie auf dem Fest singt, dürfen sie die Geschichte fürs Gemeindefest nutzen.