In spe, mea culpa, ad vocem - łacina to język martwy, który - jak się okazuje - wciąż żyje w codziennym słownictwie, zwłaszcza w języku oficjalnym, prawnym, naukowym oraz w komunikacji osób, które chcą dodać swojej wypowiedzi elokwencji.