Thom mieri do Louisiany, aby sa stretol s Jerrym Miculekom, ľudským guľometom, ktorý dokáže strieľať z ručnej zbrane rýchlejšie ako zo samopalu. Holandský dokumentárny seriál