Tým zkoumá bitevní pole v Gettysburgu. Zachytí možnou komunikaci vojáka a podaří se jim navázat kontakt s duchem jediného civilisty, který během bitvy přišel o život.