Tiny szeretné, ha Trey előadná a dalát egy fesztiválon, azonban ehhez kellene még egy énekes. Fura módon épp Cror lesz a másik tag, ám a két dinoszaurusz - Trey és Cror - nem jönnek ki egymással. Ennek pedig komoly következményei vannak, ami már nemcsak a közös fellépést veszélyezteti.

Režie: Olivier Lelardoux (2021)