Na Farmě sílí napětí mezi těmi, kdo poctivě pracují, a těmi, kdo rozehrávají strategii. Nová Farmářka týdne drží otěže pevně v rukou a práce jde od ruky, zvířata mají péči a nálada je veselá jak v chlívku, tak ve světnici. Jenže vše změní příjezd Hospodáře s Farmářskými novinami a farmáři se o sobě dozvídají zákulisní informace. Nechybí ani pomluvy, které víří kolem jednoho jména. Vše vyvrcholí večerním Stolkem pravdy. Napětí uleví až volba dalšího klíčového hráče, a ten rozhodne nečekaně: nechá to na osudu. Výsledkem je šok, slzy i smíření.