Castlea s Beckettovou konečne vyslobodia z mraziaceho boxu. Bomba, ktorá sa v sklade nachádzala, je však preč. Podarí sa im ju nájsť včas, a odvrátiť tak atómovú katastrofu, ktorá hrozí celému mestu? Castle s Beckettovou sú zatvorení v mraziacom boxe a agent Fallon dá pátrať po bombe, pretože ju v dodávke nenašiel. Castle a Beckettová by v mraziaku zomreli, ak by sa Alexis a Martha nevrátili domov. Alexis znepokojí, že otec nie je doma, nezanechal jej odkaz a je nedostupný. Preto zavolá na políciu a Ryan s Espositom zistia, že aj Beckettová má vypnutý mobil. Nakoniec ich nájdu a Josh ich ošetrí. Castle a Beckettová povedia Fallonovi o bombe a o McCannovi. Castle má teóriu, že McCann odpáli bombu a všetko bude vyzerať tak, že teroristami boli Jamal a Amir... Úspešný spisovateľ Rick Castle má všetko, na čo si spomenie - od slávy cez peniaze a, samozrejme, oddané obdivovateľky. Spolu s pôvabnou detektívkou Kate Beckettovou rieši záhadné prípady vrážd. Americký kriminálny seriál

Hrají: N. Fillion, S. Katicová, S. Sullivanová, M. C. Quinnová, J.Huertas, S. Dever, R. Santiago-Hudson, T. Jonesová
Režie: Bill Roe (2011)