Tainát és barátait két folyton civakodó hárpia hívja segítségül, mert elvesztek a gyerekeik. A kicsik a hangzavar miatt miatt szöktek meg. Taináék elmondják nekik, hogy veszekedni felesleges, sokkal jobb békében, barátságban együtt élni...