Polli nem találja Brekit, így mindenki a kis plüsst keresi. Pippet azonban zavarja, hogy nem ő az egyetlen nyomozó, úgy érzi, a többiek csak útban vannak. A végén mégis ő találja meg Brekit, a barátainak köszönhetően.