Úspěšné rozmnožování je rozhodující pro přežití jakéhokoli druhu ptáků a v této epizodě se setkáme se čtyřmi druhy, které berou hledání partnera a výchovu svých mláďat velmi zodpovědně, což dává další generaci nejlepší šanci na život. Ať žijí kdekoliv, mají tito ptáci za úkol zbavit se soupeřů, udržet své území před útočníky, přilákat a získat partnera a chránit svá mláďata.