Jistý DJ přijel navštívit svou matku, ale když je konfrontován s policií a náhle se změní jeho chování, vyjde najevo, že něco skrývá, a jeho příruční zavazadlo potvrzuje, že jeho plány vůbec nejsou nevinné. Jiný pasažér se stydí, že u něho pohraniční stráž našla velkou finanční částku v hotovosti, a mexický hudebník něco skrývá ve své kytaře.