Farmář Al a farmářka Yumi potřebují pomoc Tlapkové patroly, aby dostali kapustňáka z bažin. // Pan Porter a Alex jsou v obtížné situaci. Jsou až po uši v javorovém sirupu! A tak musí Tlapková patrola zachránit Porterovy i snídani.