Zdrcená Lila si přeje žít prostý život před obrazem, ale místo toho v něm uvízne! Ostatní na jejím místě najdou cizího chlapce, kterého musí přesvědčit, aby se do obrazu vrátil. Nejprve ho však musí chytit.