Dylana navšítí jeho stará hiphopová skupina z Chicaga a musí se rozhodnout mezi minulostí a svou budoucností sólového umělce. Rebecca nařídí Mylesovi a Yasmine přísný dietní režim.