Pár opouští rušný Seattle a vrací se do severní Kalifornie. Jeden z nich si přeje domácí kancelář, druhý považuje za prioritu spíše velkou kuchyň.