George Kornspan je v šoku poté, co zjistí, že jedna ze dvou dívek, které si koupil při aukci, je nalezena ubodaná v posteli organizátora akce Petra Kinkelly. Otisk prstenu přivede vyšetřovatele k bývalému příteli oběti Carlu Thorntonovi. Ten detektivům ukáže fotku muže, s kterým ji viděl. Je to agent Jake Berkeley, který se snažil infiltrovat na večírek, aby se dostal ke Kinkellovi, jehož podezírá z obchodu s drogami. Horatio se pokouší z Kinkelly dostat více a dozví se, že jeho žena a syn byli uneseni. Kinkella se bojí cokoliv prozradit, aby neohrozil rodinu.. Pátá řada amerického kriminálního seriálu. V hlavní roli David Caruso, dále hrají K. Alexander, S. Milos, A. Rodriguez, E. Procter a další.