Jason Monk, az Egyesült Államok immár visszavonult ügynöke most újra kap egy igazán testhezálló megbízást. Oroszországba kell utaznia, ahol egykor hosszú időn keresztül teljesített szolgálatot, és ahová érzelmi szálak is fűzik: a korai házasságából született egyetlen lánya. Egykori fő ellenfelével kell, hogy szembenézzen, aki azt tervezi, hogy az azóta oly sokat változott, modernizálódott ország elnöki székéért száll ringbe. Miközben azon dolgozik, hogy bizonyítékokat szerezzen Igor Komarov sötét múltjáról, segítőtársával, az orosz nyomozónővel sokkal mélyebb és veszélyesebb vizekre eveznek, mint ahogy azt gondolták volna. Az egész világot elpusztítani képes biológiai fegyverrel állnak szemben és veszik fel ellene a harcot.

Hrají: Patrick Swayze, Patrick Bergin
Režie: Charles Martin Smith (2005)