V prvním dílu jsme ukázali, že čtvrtý den lovu se Adamovi po velkém vzrušení podařilo ulovit svého prvního slona, lov ale tímto ještě neskončil, dostali jsme totiž příležitost ulovit také méněcenného slona bez klů a tak pokračujeme v lovu a hledání na takovém místě této oblasti, které již delší dobu evidentně nenavštívil žádný lovec.