Marcus e Manu vanno in crociera a Las Vegas per sposarsi. Per ironia della sorte, anche la madre di Manu ha avuto in passato una relazione con Marcus.