Poručík Michal Bříza so svojim parťákom Juniorom opäť nekompromisne a občas aj nekorektne dýchajú na chrbát zločincom. Smrť vodiča skútra, ktorý mal až príliš rád ženy, privedie detektívov medzi majiteľov malých motoriek. Junior tu na svojej misii prežije neodpustiteľné poníženie a musí rozdýchať aj odlúčenie od svojej lásky. Zato Michal s Táňou sa nebudú trápiť a vyriešia svoj vzťah k obojstrannej spokojnosti. Hrajú: D. Matásek, V. Polívka, J. Kolesárová, O. Pavelka, J. Vyorálek, J. Sedláčková, E. Maximová, J. Gottwald, D. Nesvačilová, O. Bauer a ďalší. Réžia: J. Fuit.