V pokojnej štvrti Las Vegas nastane streľba, ktorá má hrozné následky. Na mieste činu ležia telá strážcu štvrte a sedemročného chlapca, ktorého zasiahla náhodná guľka. V neďalekom aute leží mŕtvola člena drogového gangu. Cieľom útoku bol aj dom pani Hatcherovej. Kde jej syn Reggie a jeho bratranec Frankie? Je príčinou útoku výroba a predaj drog? Jeden z páchateľov vezme Dr. Langstona s kolegyňou ako rukojemníkov a hrozí, že tajné laboratórium na výrobu halucinogénu PCP exploduje. Elitná jednotka súdnych vedcov rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy nájdených stôp pod prístrojmi jedného z najlepších laboratórií na svete. Americký kriminálny seriál

Hrají: L. Fishburne, M. Helgenbergerová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall, W. Langham, L. L. Smithová, M. Vann, A. Kao, L. Vasseyová
Režie: Alec Smight (2008)