Na pohrebe čaká na pozostalých veľké prekvapenie - nebožtík totiž nie je v rakve sám. A Castle musí riešiť nedorozumenie, ku ktorému došlo medzi jeho priateľkou a bývalou manželkou... Na pohrebe jeden z nosičov neudrží ťažkú rakvu a pri jej páde sa veko otvorí, prekvapení pozostalí v nemom úžase pozerajú na telo nebožtíka, s ktorým sa v truhle nachádza ešte jedno telo - telo neznámej ženy. Castle s Beckettovou zistia, že ide o doktorku Valerie Monroeovú z miestnej nemocnice. Počas vyšetrovania jeden z podozrivých pomôže svojej priateľke uniknúť z väzenia, čo je síce veľmi romantické, ale ukáže sa, že s vraždou to nemá nič spoločné. Viedla k vražde doktorky žiarlivosť, alebo jej záhadná lekárska práca mimo nemocnice? Navyše medzi Castleom a Ginou dôjde k nedorozumeniu kvôli Alexis - Gina by si chcela dcéru pripútať k sebe... Úspešný spisovateľ a autor kriminálnych románov Rick Castle má všetko, na čo si spomenie - od slávy cez peniaze a, samozrejme, oddané obdivovateľky. Spolu s pôvabnou detektívkou Kate Beckettovou rieši záhadné prípady vrážd. Americký kriminálny seriál

Hrají: N. Fillion, S. Katicová, S. Sullivanová, M. C. Quinnová, J. Huertas, S. Dever, R. Santiago-Hudson, T. Jonesová
Režie: J. Terlesky (2010)